Metro Bank reported on Tuesday a 78 percent year-on-year jump in third-quarter revenue and a swing into positive earnings territory.