Britain's largest retail bank also booked a fresh £1 billion charge to compensate customers mis-sold loan insurance.