The email probe Clinton wants to put behind her — and that her opponents want to keep in the public eye — has new life, NBC News reports.